You are here: Home Projects The Guantánamo Testimonials Project Testimonies Testimonies of Military Guards Revelan infierno en Guantánamo
Document Actions

Revelan infierno en Guantánamo

Univision.com
by Sandra Morales Blanes
September 12, 2007


Un alto oficial de la Guardia Nacional de Puerto Rico, que estuvo destacado en esa base naval, aseguró que los soldados boricuas que se encuentran allí se sienten solos.

Un alto oficial de la Guardia Nacional de Puerto Rico que estuvo destacado en la base naval de Guantánamo, Cuba, aseguró que la información oficial provista a los medios puertorriqueños que visitaron recientemente esa instalación militar está muy lejos de la verdad y que, entre otras cosas, los soldados boricuas que se encuentran allí se sienten solos y viven en lo que él llamó “un infierno”.

En entrevista con El Nuevo Día Domingo, el militar, quien habló bajo condición de anonimato, señaló que se ejerce un control sobre los soldados tan extremo que cada uno de sus pasos son vigilados. “Hay un control tal que a usted no lo dejan moverse para ningún sitio”, apuntó.

A esto se le suma la queja expresada por unos pocos durante una visita que realizó el Ayudante General de la Guardia Nacional, David Carrión Baralt, el Día de Acción de Gracias: que se sienten encarcelados debido a que no se les permite salir de la base a territorio cubano debido a las malas relaciones del gobierno estadounidense y Cuba.

‘‘A usted le vigilan todo lo que hace. Si tomas una foto, puede ser a una iguana, ellos están pendientes y te quitan la cámara si quieren”

Miembro de la Guardia Nacional

"A usted le vigilan todo lo que hace. Si tomas una foto, puede ser a una iguana, ellos están pendientes y te quitan la cámara si quieren... hasta han roto computadoras a soldados porque no les prenden, por ejemplo”, sostuvo, refiriéndose a los soldados de Estados Unidos allí destacados.

El alto oficial, con sobre 20 años de experiencia en la milicia y quien ha participado en múltiples movilizaciones extranjeras, agregó que existe una especie de prejuicio contra los boricuas en las operaciones de la base.

“Nos tratan como esclavos. Allí no nos dan (a los oficiales de guardias nacionales boricuas) ningún trabajo delicado.... el guardia nacional boricua lo que está ahí es para hacer el trabajo que ellos no quieren hacer: el de guardia, con turnos de 12 horas. Pero, ninguna tarea sensitiva”, sostuvo el militar, quien reconoció haber recibido tratamiento médico porque su salud se deterioró debido a largas jornadas de trabajo y el continuo “acoso” militar por alegada desconfianza generalizada.

Por otro lado, indicó que, contrario a la mayoría de los soldados, como alto oficial tuvo la oportunidad de ingresar a prisiones de detenidos y percibir el trato a éstos. “Ellos no los tienen identificados por nombres sino por números... y les regulan el baño, las duchas, todo. Ellos no están viviendo una buena vida como dicen. Esos tipos están entregados al diablo. Y le voy a decir más, muchos de los que están allí no saben donde están...”, alegó.

“Y ningún soldado puede hablar con ellos ni decir nada de lo que ve. Si te cogen hablando de eso te reportan y te amenazan”, sostuvo.

El Nuevo Día Domingo también dialogó, por separado, con otro soldado boricua que llamó desde Guantánamo para denunciar que unos seis soldados con autorización de vacaciones navideñas solicitadas podrían perderlas debido a que se les están negando espacios gratuitos para viajar en naves de la Guardia Nacional.

A los foros pertinentes

Carrión Baralt dijo que han hecho todo lo posible por aumentar el número de pasajeros en los viajes semanales y que actualmente se llevan hasta 30 personas por avión. En cuanto a los otros argumentos expuestos, Carrión Baralt se limitó a señalar que las quejas deben llevarse ante foros militares existentes. “Ellos tienen foros donde llevar sus planteamientos y se toman acciones correctivas de ser necesario”, afirmó.

Get original here

 

Personal tools